piątek, 4 października 2024

Nasze praktyki zawodowe w Mediolanie

Naszym głównym celem wyjazdu do Mediolanu były praktyki z programu Erasmus+. Spędziliśmy tu wspaniałe 2 tygodnie nie tylko podczas pracy, ale również "na mieście", gdzie poznawaliśmy włoską kulturę i piękno tutejszej architektury.



Jestem Jennifer i wraz  z Darią praktyki odbywaliśmy w biurze Europe For All. W naszej pracy wykonywaliśmy różne zadania- od układania dokumentów aż po pracę w Excelu czy tworzeniu prezentacji na temat naszego miasta praktyk.


             


Praktyki w  Hotelu Residence Cenisio odbyli Aleksadra z Rafałem. Pracowali w recepcji i biurze, zajmowali się zakwaterowaniem gości, uzupełnianiem ich danych osobowych oraz przyjmowaniem płatności za ich pobyt. Dodatkowo menadżerka naszego hotelu pokazała im dokumenty oraz bilans firmowy.

                       


Martyna i Sandra swoje praktyki odbywały w 4* restauracji Ristorante Rifugio. Dziewczyny poznawały nowe potrawy i smaki Mediolanu. Nauczyły się przygotowywać tutejsze napoje oraz dania, takie jak prawdziwa wersja carbonary lub różnego rodzaju przystawki degustacyjne.


         


Milena z Natalią miały możliwość podjęcia praktyk jako recepcjonistki w hotelu B&B  Duomo Milano, nauczyły się również pracy z turystami pod okiem zawodowych przewodników. Dziewczyny zajmowały się między innymi obsługą klienta, wskazywaniem drogi do pokoju, przekazywaniem informacji dotyczących hotelu, pomoc przy śniadaniu, check out czy nawet wskazywaniem gościom pokoju z bagażem.


        


Praktyki Ani i Weroniki były również ciekawe. Dziewczyny poznały nowe smaki Włoch w restauracji Delicatessen. Praca dostarczyła im to ogromu wiedzy kulinarnej oraz umiejętności przygotowywania potraw takich jak np. babeczki dyniowe oraz risotto. Nasze koleżanki wykorzystały w pełni swoje umiejętności kucharskie, ale także  zdobywały nowe, ponieważ szef kuchni przygotowywał nowe menu i mogły testować nowe smaki.


         


W ostatnim dniu spotkaliśmy się z naszą włoską opiekunką stażu- Emanuelą Sapone. Rozdała nam certyfikaty potwierdzające udział w mobilności edukacyjnej w ramach projektu pod tytułem „Gotowi na nowe wyzwania - europejskie staże zawodowe”.

Nasz staż zrealizowano w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego”, który był współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, Program Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027.


 Nasze praktyki, w które włożyliśmy całe swoje serce, dobiegły końca. Na długo będziemy wspominać ten wspaniały czas. Koniec praktyk uczciliśmy pamiątkowymi zdjęciami! 

                        
                                           




          Jennifer :))                                            

Ciekawostki na temat miejsc i zabytków w Mediolanie

Przez ostatnie 2 tygodnie na praktykach we Włoszech dowiedziałam się sporo na temat kultury i atrakcji związanych z miastem mody i sztuki - Mediolanem. Organizator stażu, oprócz pracy w hotelu B&B, zorganizował nam zwiedzanie miasta z miejscowymi przewodnikami turystycznymi. Dowiedziałam się od nich wielu ciekawostek, którymi chciałabym się z wami podzielić.


 1. Dużo osób może kojarzyć z Mediolanem Katedrę Duomo - inaczej "a Basilica di Maria Nascente" [Bazylika Matki, która się rodzi]. Katedra ta skrywa dużo ciekawostek i ma bardzo bogatą historię. 


Zwróćcie uwagę na figurę, która usytuowana jest na najwyższym punkcie katedry, jest to gwiazda miasta. Lśniąca w błyszczącej koronie Madonna. To wyjątkowy symbol miasta przez fakt, iż mimo przykrych historycznych wydarzeń, takich jak wojny światowe, burze, uderzenia piorunów i inne katastrofy przetrwała i stale czuwała nad bezpieczeństwem miasta. Mieszkańcy mają przesąd, że gdy figura spadnie, stanie się zagłada.

Madonna waży aż 1000kg i mierzy 4,16 metrów wysokości!!! Ludzie również wierzą w to, że Madonna wskazuje na niebo, by pokazać, że czeka na wszystkich i zaprowadzi nas do nieba. 


2. Tym, co mnie najbardziej zdziwiło, jest pewna statua, przyjrzyjcie się jej - przypomina wam cos?



Nie zwróciłabym na nią uwagi, gdyby nie Pani przewodnik. Autorem figury jest Camillo Pacetti, który wykonał rzeźbę w 1810 roku. Szczegóły takie jak uniesiona prawa ręka, korona czy pomarszczona szata jest identyczna jak w Statule Wolności w Ameryce, rzeźby różnią się rozmiarem. Realizacja tej amerykańskiej wersji przypadła na rok 1886. Wskazuje więc na to, że właśnie ta statua, którą dostrzeżemy po lewej stronie od balkonu, nad głównym wejściem do Katedry Duomo, jest tą oryginalną.


3. Jeśli jesteśmy już przy Katedrze Duomo, to warto wiedzieć, że obok drzwi wejściowych znajduje się wejście do strefy archeologicznej, a tam znajduje się Babtyserium San Giovanni alle Fonti. Była to jedno z pierwszych chrzcielnic w Mediolanie. Została zbudowana w latach 378-397 na terenie wcześniejszego kościoła, który się tam znajdował. Właśnie w tej chrzcielnicy został ochrzczony św. Augustyn wraz z synem Adeodatem z rąk biskupa Ambrożego. Jeśli ktoś jest zainteresowany, może poszukać informacji na temat św. Augustyna i czemu został ogłoszony świętym w poniższym linku:

https://augustianie.pl/sw-augustyn-zyciorys/ 

4. Mediolan stał się ważnym centrum chrześcijańskim. 

w  313r. cesarz Konstantyn wydał edykt mediolański, który nakazywał obywatelom rzymskim "swobodę praktykowania wybranej przez siebie religii i szczególnego sposobu oddawania czci Bogu". Poprzez zaprzestanie prześladowań chrześcijan, ocalił znaczną część populacji imperium przed uciskiem i przemocą . Pozwolił również na rozkwit religii chrześcijańskiej; wkrótce po jego wydaniu większość ludzi w Cesarstwie Rzymskim była chrześcijanami.


Przed Bazyliką San Lorenzo Maggiore postawiono pomnik cesarza Konstantyna.


5. Dla osób, które lubią legendy i teorie, ta ciekawostka jest dla was;)

Galeria Vittorio Emanuele II jest najstarszą czynna galerią handlową we Włoszech i jedną z głównych atrakcji Mediolanu. Nad przebiegiem budowy czuwał włoski architekt Gueseppe Mengoni, który zginął - jak podają media, dzień lub dwa przed oficjalnym otwarciem galerii. Zginął podczas upadku z dachu, krążyły różne teorie- od tych romantycznych, po te tragiczne, lecz do dziś nic nie wiadomo. Z różnych źródeł można usłyszeć czy przeczytać, że spadł na posadzkę dokładnie w miejscu, w którym znajduje się mozaika z wizerunkiem byka turyńskiego przedstawionego na obrazku poniżej:


Mozaika z wizerunkiem byka przedstawia Herb Turyński. Gdy skupimy się na posadzce, dostrzeżemy 4 herby, odpowiadające 4 włoskim miastom. Ale skupmy się na mozaice z bykiem. Wokół niej zawsze skupia się tłum turystów, którzy trzykrotnie obracają się na pięcie na przyrodzeniu byka- wiąże się to z legendą głoszącą, że ten rytuał przynosi szczęście i zapewnia ponowny powrót do Mediolanu.

Istnieje wiele legend opowiadających o tym, skąd wziął się byk w Herbie Turyńskim. Jedna z nich opowiada o dorodnym byku o niesłychanej sile, który stacza walkę z siejącym spustoszenie potworem o ciele węża z wieloma głowami. Potwór paraliżował ludzi wzrokiem, uniemożliwiając im ucieczkę, a następnie ich pożerał. Byk zabił maszkarę, więc mieszkańcy miasta na dowód uznania dla bohatera-byka obrali nazwę Taurini, które można przetłumaczyć jako "plemię byka". Nazwa z czasem przekształciła się w Torino

Inna legenda trochę przekształciła tę opowieść zmieniając nieco fakty. W tej wersji historii byk zabił smoka, ale sam przy tym zginął. Umierając, kopał kopytem w ziemi i miejsce to stało się obszarem, gdzie wszystkie złe moce straciły swoją siłę...


6. Jednym z bardziej wartościowych zabytków jest Bazylika Świętego Ambrożego. Tak, wspomniałam już o nim, był to biskup, który pełnił tę funkcję w latach 374-397, ten sam, który ochrzcił św. Augustyna wraz z jego synem. 


Kościół ten jest jednym z najstarszych w Mediolanie. Warto zapoznać się z jego historią. Mnie zaintrygowała krypta św. Ambrożego. Schodząc za ołtarzem  po schodach w dół, po lewej stronie znajduje się wnęka, na którą powinniśmy zwrócić uwagę. Spoczywają tam relikwie św. Ambrożego w towarzystwie dwóch braci męczenników- Gerwazego i Protazego. Szczątki patrona Mediolanu i wspomnianych świętych spoczywają w strojach biskupów. W ich rękach znajdują się złote palmy- symbol męczeństwa.



Dla zainteresowanych legendami- dobra wiadomość- tu też jest taka.  Blisko wejścia do bazyliki, na placu św. Ambrożego, znajduje się  samotna kolumna a w niej... dwie dziury widoczne na zdjęciu poniżej.


Legenda mówi, że otwory powstały na skutek walki diabła z biskupem. Pragnący zwycięstwa diabeł podjął próbę przebicia przeciwnika rogami. Temu jednak udało się uniknąć ciosu, w następstwie rogi wbiły się głęboko w rzymską kolumnę. Tradycja mówi, że kolumnę wypełniają odgłosy piekielne, a z otworu wydobywa się zapach siarki. 




Milena :)


Galeria Wiktora Emanuela II w Mediolanie.


Galeria mody i sztuki 

Chciałabym opowiedzieć wam o miejscu, które nie jest zwykłą galerią handlową, zrobiło na mnie ogromne wrażenie. Ten włoski pasaż jest czymś zdecydowanie więcej niż tylko sklepem. Znajdziemy tutaj sztukę, historię ale również miło spędzimy czas z najbliższymi. 

Mowa tutaj o galerii Wiktora Emanuela II w Mediolanie.

 




 Historia tego miejsca 

Galeria została uznana za wybitne dzieło XIX- wiecznej architektury. Została zaprojektowana w 1861r., a jej realizacja trwała całe dwanaście lat! (od 1865r. do 1877 r.). Nad przebiegiem budowli czuwał włoski architekt Guseppe Mengoni. Niestety, nie dożył otwarcia galerii. Jak mówiły media, dwa dni przed otwarciem zginął podczas upadku z dachu, spadając na posadzkę dokładnie w miejscu, w którym znajduje się mozaika z wizerunkiem byka turyńskiego. Ciekawostką jest,  że z bykiem tym wiąże się  legenda. Głosi  ona, że trzykrotne obrócenie się na pięcie na przyrodzeniu byka przynosi szczęście. 






Niestety, naloty bombowe w 1943 r. zniszczyły szklany dach tego obiektu. Mimo uszkodzeń wojennych budynek przetrwał w dość dobrym stanie. Po wojnie został odbudowany i był kilkukrotnie remontowany. 

Dziś możemy podziwiać cztery piętra pełne niezwykłego przepychu i bogactwa. Piękna architektura w stylu neorenesansowym sprawia, że nawet budka z lodami wygląda „prestiżowo”. To tutaj swoje siedziby mają wielcy kreatorzy mody włoskiej i światowej, malarze, złotnicy, pisarze. Znajdziemy tutaj najnowsze kolekcje znanych marek: Louis Vuitton, Gucci, Armani, Luisa Spagnoli Swarovskiego i wielu innych. W tym miejscu również znajdziemy wiekowe i słynne sklepy oraz restauracje mediolańskie. Jedną z najstarszych jest Biffa Caffe.


Gelateria


                                                            
                                                                   Biffa Caffe 



Bardzo zaskoczył mnie fakt, iż ta galeria oferuje nocleg. Myślę, że cena niejednego z nas powaliłaby z nóg….  siedmiogwiazdkowy hotel założony przez Alessandro Rosso w 2007 roku ma w ofercie 7 wyjątkowych apartamentów. Cena za jedną noc wynosi 15 000 euro w pakiecie z osobistym szefem kuchni i kamerdynerem. 


Budynek, tak jak już wspomniałam, zaprojektowany został w stylu neorenesansowym. Składa się z dwóch skrzyżowanych ze sobą ramion. Większe z nich ma długość 196 metrów i łączy ze sobą Piazza della Scala oraz Piazza Duomo. Mniejsze liczy sobie 105 metrów i u jego wylotów znajdują się ulice Via Foscolo i Via Pellico. W miejscu ich skrzyżowania umieszczona jest ośmiokątna, szklana kopuła zwana Ottagono. Cały dach jest szklany, wpuszcza dużo światła dziennego i z tego powodu zwiedzanie jest przyjemniejsze.




Największe wrażenie zrobiła na mnie góra kopuły. Możemy zauważyć cztery malownicze freski, które reprezentują różne kontynenty i zostały namalowane przez czterech różnych artystów.      

Ameryka- przedstawiona jako postać kobieca otoczona przez Afroamerykanów i tubylca, namalowana przez Raffaele Casnedi;


Azja - przedstawiona została jako siedząca na tronie, a tubylcy  i inni mężczyźni o azjatyckich rysach składają jej hołd z darami namalowana przez Bartolomeo Giuliano;


Europa - przedstawiona w starożytnym ubraniu, strzeżona przez uskrzydlonego mężczyznę trzymającego laur, została wykonana przez Angelo Pietrasanta;


Afryka - to kobieta w starożytnym, egipskim stroju otoczona przez lwa i Maura podającego jej wiązkę zboża, dzieło Eleuterio Pagliano.


Oglądając freski koniecznie popatrzcie w dół. Pod kulistą kopułą znajdują się mozaiki, przedstawiają one herby miast zjednoczonych Włoch. Są nimi:

Remus i Romulus (Rzym)


Fleur-de-lys (Florencja)


Byk(Turun) - o legendzie z nim wspomniałam wyżej:)



Biała tarcza z czerwonym krzyżem (Mediolan)



Podsumowując- polecam każdemu zwiedzenie tego miasta, tak piękną architekturę warto zobaczyć na własne oczy. Przepiękne i ekskluzywne wystawy robią wrażenie na każdym z nas, można przy nich zrobić sobie zdjęcia, dodać hasztag i dzielić się nimi z innymi na social mediach.

Natalia

czwartek, 3 października 2024

Instytucje finansowe w Mediolanie 💰

Mediolan to miasto znane na całym świecie z mody i designu, ale jest również ważnym centrum finansowym. Znajdują się tutaj banki, giełda papierów wartościowych i wiele firm zajmujących się finansami, co sprawia, że Mediolan odgrywa dużą rolę w gospodarce Włoch i Europy.

 


Giełda Papierów Wartościowych (Borsa Italiana) 📈

Jednym z najważniejszych miejsc finansowych w Mediolanie jest Borsa Italiana, czyli giełda papierów wartościowych. To miejsce, gdzie firmy sprzedają swoje akcje, a inwestorzy mogą je kupować. Giełda znajduje się w pięknym, historycznym budynku  Palazzo Mezzanotte. Mediolańska giełda jest jedną z najważniejszych w Europie, a jej decyzje mają wpływ na całą gospodarkę kraju.

 

Największe Banki 🏦

Mediolan to także siedziba największych banków we Włoszech, takich jak UniCredit i Intesa Sanpaolo. Banki te obsługują zarówno zwykłych ludzi, jak i duże firmy, pomagając im w zarządzaniu pieniędzmi, oszczędzaniu i inwestowaniu. Dzięki tym bankom Mediolan jest ważnym ośrodkiem finansowym, a wielu przedsiębiorców przyjeżdża tutaj, aby rozwijać swoje firmy.

 

Nowe Technologie w Finansach 💡

W ostatnich latach Mediolan stał się miejscem, gdzie rozwijają się nowoczesne technologie związane z finansami. Coraz więcej firm technologicznych, zwanych fintechami, otwiera swoje siedziby w mieście. Zajmują się one m.in. cyfrowymi płatnościami, bankowością online i innowacjami w obszarze finansów. Mediolan staje się więc miejscem, gdzie tradycyjne finanse łączą się z nowoczesnymi rozwiązaniami technologicznymi.


Znaczenie dla Gospodarki 📊

Dzięki swoim instytucjom finansowym Mediolan jest jednym z najważniejszych miast w Europie. To tutaj podejmowane są decyzje, które wpływają na całą włoską gospodarkę. Mediolan przyciąga inwestorów i przedsiębiorców z całego świata, dzięki czemu miasto odgrywa dużą rolę w rozwoju finansów, handlu i nowych technologii.

 



 

Autor:

Rafał